top of page

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

I. Datenschutz auf einen Blick


Allgemeine Hinweise


Die folgenden Hinweise geben dir einen Überblick darüber, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du meine Website besuchst oder mit mir in Kontakt trittst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz findest du in der folgenden Datenschutzerklärung.



Datenerfassung auf meiner Website


- Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website (verantwortliche Stelle)?

Als Websitebetreiber erfolgt die Datenverarbeitung auf dieser Website durch mich,

Ka Yee Kowalski

Friedhofstr. 11

76887 Bad Bergzabern

Rheinland-Pfalz

Deutschland

Telefon: +49176-8791-7829

E-Mail: echo(a)kajade.de


- Wie erfasse ich deine Daten?

Deine Daten werden auf zwei Arten erhoben.

Erstens deine persönlichen Daten (wie dein Name oder deine Handynummer), die du mir über das Kontaktformular, via E-Mail, WhatsApp, am Telefon oder auf ähnlichen Wegen mitteilst.

Zweitens einige technische Daten wie z.B. dein verwendeter Internetbrowser, das Betriebssystem oder die Uhrzeit des Seitenaufrufs. Nachdem du meine Website betrittst und der Datenerhebung zustimmst, werden diese Daten automatisiert durch die IT-Systeme dieser Website erfasst.


- Wofür nutze ich deine Daten?

Deine persönlichen Daten nutze ich ausschließlich für die Beantwortung deiner Anfrage und, falls du dich für meinen Service entscheidest, für die zwischen uns abgeschlossenen Verträge, für Rechnungen etc. Für diese Zwecke erfasse ich ausschließlich deinen Namen, deine Handynummer, deine E-Mail-Adresse und ggf. deine Adresse.

Deine technischen Daten werden zum einen dafür erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Zum anderen erlaubt mir die Analyse des Nutzerverhaltens Rückschlüsse auf meine eingesetzten Marketingmittel. So kann ich z.B. messen, ob und welche meiner Werbeausgaben erfolgreich eingesetzt wurden oder auch, für welche Bildschirmgrößen meine Homepage optimiert werden sollte, um so einen möglichst großen Kreis von Interessenten ein angenehmes Nutzererlebnis meiner Website zu bieten.


- Welche Rechte hast du bezüglich deiner Daten?

Du hast jederzeit das Recht, Auskunft über die Herkunft, Empfänger und den Zweck deiner gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten – natürlich unentgeltlich. Du hast außerdem das Recht, dass ich diese Daten berichtige oder lösche und du darfst jederzeit die ggf. erteilte Einwilligung zur Datenverarbeitung für die Zukunft widerrufen bzw. der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten unter bestimmten Umständen widersprechen. Des Weiteren steht dir ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Wenn du hierzu oder ganz allgemein zum Datenschutz weitere Fragen hast, kannst du dich jederzeit gern an mich wenden.


- Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch meiner Website werden technische Daten erfasst, die man anhand sogenannter Analyseprogramme statistisch auswerten kann. Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen findest du weiter unten.



II. Hosting


WIX

Meine Website wird durch Wix.com Ltd. gehostet, die ihren Sitz in 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel haben. Wix ist ein Software-Tool, mit dem man Internetseiten erstellen und hosten kann. Wix zeichnet von meinen Website-Besuchern z.B. das Nutzerverhalten, die Besucherquellen, die Region der Websitebesucher und die Besucherzahlen auf, und speichert Cookies auf deinem Browser, die für die Darstellung der Website und zur Gewährleistung der Sicherheit benötigt werden (notwendige Cookies).

Die von Wix erfassten Daten können auf verschiedenen Servern weltweit gespeichert werden, z.B. auch in den USA. Details dazu kannst du der Datenschutzerklärung von WIX entnehmen: https://de.wix.com/about/privacy. Details zu diesen Datenübertragungen in Drittstaaten, die laut Wix auf den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. vergleichbaren Garantien gemäß Art. 46 DSGVO beruhen, findest du hier: https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users.

Da ich ein berechtigtes Interesse habe, dass meine Website möglichst zuverlässig und entsprechend dem von mir entworfenen Design dargestellt wird, erfolgt die Verwendung von WIX auf Grundlage des Artikels 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Verarbeitung der Einwilligung zur Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z.B. Device-Fingerprinting) erfolgt auf der Grundlage der Artikel 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG. Deine Einwilligung ist durch das Löschen des Cookies jederzeit widerrufbar.


Auftragsverarbeitung

Als Kunde von Wix habe ich automatisch mit Wix einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen. Dieser datenschutzrechtlich vorgeschriebene Vertrag gewährleistet, dass personenbezogene Daten meiner Websitebesucher nur nach meinen Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet werden.



III. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen


Datenschutz

Als Betreiber dieser Website nehme ich den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst. Alle deine personenbezogenen Daten behandle ich vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Allerdings ist es wichtig im Zusammenhang mit jeglichen Datenübertragungen im Internet (z.B., wenn du das Kontaktformular ausfüllst oder mir eine E-Mail schreibst) zu wissen, dass diese Datenübertragungen Sicherheitslücken aufweisen können, sodass es Dritten u.U. möglich ist, Daten abzugreifen.


Speicherdauer

Deine personenbezogenen Daten behalte ich so lang, bis der Zweck für die Datenverarbeitung nicht mehr gegeben ist. Möchtest du, dass ich deine Daten lösche (Stichwort berechtigtes Löschersuchen) oder entziehst du mir die Einwilligung zur Datenverarbeitung, lösche ich deine Daten umgehend, sofern dem keine rechtlichen Gründe entgegenstehen (z.B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen). In diesen Fällen erfolgt die Löschung nach den rechtlich festgesetzten Fristen.


Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und sonstige Drittstaaten

Ich verwende unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA oder sonstigen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittstaaten. Wenn diese Tools aktiv sind, können deine personenbezogenen Daten in diese Drittstaaten übertragen und dort verarbeitet werden. Bitte berücksichtige, dass in diesen Ländern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann. So sind US-Unternehmen beispielsweise dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass du als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen kannst. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z.B. Geheimdienste) die von dir auf US-Servern gespeicherten Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Leider habe ich auf diese Verarbeitungstätigkeiten keinen Einfluss.


Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung

Du kannst eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen, indem du mir einen Widerruf zukommen lässt. Dieser schriftliche Widerruf kann formlos erfolgen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf natürlich unberührt. Die Löschung deiner personenbezogenen Daten erfolgt vorbehaltlich der im Abschnitt „Speicherdauer“ genannten rechtlichen Fristen.


Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Solltest du der Meinung sein, dass die Art und Weise, wie ich deine Daten verarbeite, nicht im Einklang mit der DSGVO ist, würde ich mich über deinen Hinweis freuen, den wir gern zusammen erörtern können.

Unabhängig davon steht dir in solchen Fällen aber auch ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, welche im Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes seinen Sitz hat. Dein Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.


SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte über das Kontaktformular eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du zum einen an dem „https://“ in der Adresszeile deines Browsers (statt dem „http://“) und zum anderen an dem Schloss-Symbol daneben. Bei aktivierter SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung können die Daten, die du mir übermittelst, nur dann von Dritten mitgelesen werden, wenn diese undokumentierte bzw. unbekannte Schwachstellen auf den Kommunikationswegen nutzen.


Auskunft, Löschung, Berichtigung, Recht auf Datenübertragbarkeit

Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht, eine unentgeltliche Auskunft darüber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten ich von dir gespeichert habe, woher ich diese Daten habe (Datenherkunft) und was der Zweck meiner Datenverarbeitung ist. Gern kann ich dir auf Anfrage diese Informationen inklusive aller über dich gespeicherten personenbezogenen Daten in einem handelsüblichen Format zur Verfügung stellen.

Darüber hinaus hast du auch ein Recht darauf, dass ich deine Daten berichtige oder lösche.


Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Du hast das Recht, dass ich deine Daten nur eingeschränkt verarbeite. Das wäre z.B. der Fall, wenn du die von mir gespeicherten Daten für die Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigst, ich sie aber eigentlich gemäß der gesetzlichen Fristen löschen müsste. Wenn du der Meinung bist, dass ich deine Daten nur eingeschränkt verarbeiten sollte, kontaktiere mich gern und wir finden zusammen eine Lösung.


Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Im Rahmen der Impressumspflicht habe ich meine Kontaktdaten veröffentlicht. Ich widerspreche hiermit ausdrücklich, dass diese Daten für eine Übersendung von nicht angeforderter Werbung und Informationsmaterialien genutzt wird und behalte mir ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.



IV. Datenerfassung auf dieser Website


Cookies

Meine Internetseite verwendet so genannte „Cookies“, also kleine Textdateien, die entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf deinem Endgerät gespeichert werden.

Session-Cookies werden nach dem Ende deines Besuchs automatisch gelöscht, während permanente Cookies auf deinem Endgerät gespeichert bleiben, bis du sie selbst löschst oder eine automatische Löschung durch deinen Webbrowser erfolgt. Darüber hinaus können auch Cookies von Drittunternehmen (so genannte Third-Party-Cookies) für die Nutzung bestimmter Dienstleistungen auf deinem Endgerät gespeichert werden, wenn du meine Seite betrittst.

Cookies haben verschiedene Funktionen. So sind zahlreiche Cookies technisch notwendig, da bestimmte Websitefunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z.B. die Anzeige einiger kleiner Videos). Andere Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten auszuwerten, um mir z.B. zu ermöglichen, meine Website zu optimieren.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung bestimmter Funktionen oder zur Optimierung meiner Website (z.B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird.

Als Websitebetreiber habe ich ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies, sodass meine Dienste technisch fehlerfrei und optimiert bereitgestellt werden können. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG); diese Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Bitte beachte, dass du deinen Browser so einstellen kannst, dass du über das Setzen von Cookies informiert wirst. Du kannst dann Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder ganz generell ausschließen, sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität meiner Website aber eingeschränkt sein. Informationen über Cookies von Drittunternehmen oder zu Analysezwecken werden im Rahmen dieser Datenschutzerklärung gesondert erläutert.


Kontaktformular

Wenn du mir per Kontaktformular eine Anfrage zukommen lässt, speichere ich deine Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von dir dort angegebenen Kontaktdaten, damit ich deine Anfrage bearbeiten und dir für Rückfragen zur Verfügung stehen kann. Ohne deine Einwilligung gebe ich deine Daten niemals an andere Personen weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf meinem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an mich gerichteten Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die von dir im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei mir, bis der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung deiner Anfrage), bis du mich zum Löschen deiner Daten aufforderst oder du deine Einwilligung zur Speicherung widerrufst. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen z.B. bei Rechnungen – bleiben hiervon unberührt.


Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn du mich per E-Mail oder Telefon kontaktierst, speichere und verarbeite ich deine Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten, die ich zum Zwecke der Bearbeitung deines Anliegens benötige. Diese Daten gebe ich niemals ohne deine Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf meinem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an mich gerichteten Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Darüber hinaus kannst du mit mir über den Messenger-Dienst WhatsApp kommunizieren. In diesem Fall wird mir automatisch deine Mobilnummer übermittelt, die ich wie unter dem Punkt „Anfrage per E-Mail oder Telefon“ speichere und verarbeite. Bei einer Kommunikation über WhatsApp gelten die Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweise von WhatsApp, die du hier nachlesen kannst: www.whatsapp.com/legal.



V. Soziale Medien / Facebook und Instagram Plugins


Auf dieser Website sind Plugins der sozialen Netzwerke Facebook und Instagram integriert. Anbieter dieser Dienste ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Die erfassten Daten werden nach Aussage von Meta jedoch auch in die USA und in andere Drittländer übertragen.


Facebook

Auf meiner Seite erkennst du das Facebook Plugin an dem Facebook-Logo. Eine Übersicht über die Facebook Plugins findest du hier:

https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Wenn du meine Website besuchst, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen deinem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass du mit deiner IP-Adresse meine Website besuchst hast. Bitte beachte, dass ich als Anbieter dieser Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalte. Weitere Informationen hierzu findest du in der Datenschutzerklärung von Facebook unter: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation. Wenn du nicht wünschst, dass Facebook den Besuch dieser Website deinem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, logge dich bitte für die Dauer des Besuchs meiner Website aus deinem Facebook-Benutzerkonto aus.


Instagram

Wenn du in deinem Instagram-Account eingeloggt bist, kannst du durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte dieser Website mit deinem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch dieser Website deinem Benutzerkonto zuordnen. Bitte beachte, dass ich als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalte.


Allgemein

Die Verwendung der Facebook und Instagram Plugins erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Als Websitebetreiber habe ich ein berechtigtes Interesse an einer möglichst umfangreichen Sichtbarkeit in den Sozialen Medien. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z.B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Soweit mit Hilfe des hier beschriebenen Tools deine personenbezogenen Daten auf meiner Website erfasst und an Facebook bzw. Instagram weitergeleitet werden, bin ich und die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland gemeinsam für diese Datenverarbeitung verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die gemeinsame Verantwortlichkeit beschränkt sich dabei ausschließlich auf die Erfassung der Daten und deren Weitergabe an Facebook bzw. Instagram. Die nach der Weiterleitung erfolgende Verarbeitung durch Facebook ist nicht Teil der gemeinsamen Verantwortung. Die uns gemeinsam obliegenden Verpflichtungen wurden in einer Vereinbarung über gemeinsame Verarbeitung festgehalten. Den Wortlaut der Vereinbarung findest du unter: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Laut dieser Vereinbarung bin ich für die Erteilung der Datenschutzinformationen beim Einsatz des Facebook- bzw. Instagram-Tools und für die datenschutzrechtlich sichere Implementierung des Tools auf meiner Website verantwortlich. Für die Datensicherheit der Facebook- bzw. Instagram-Produkte ist Facebook verantwortlich. Betroffenenrechte (z.B. Auskunftsersuchen) hinsichtlich der bei Facebook oder Instagram verarbeiteten Daten kannst du direkt bei Facebook geltend machen. Wenn du die Betroffenenrechte bei mir geltend machen möchtest, bin ich verpflichtet, diese an Facebook weiterzuleiten.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details findest du hier: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 und hier https://www.facebook.com/policy.php, sowie hier https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, hier https://help.instagram.com/519522125107875 und hier https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. Weitere Informationen hierzu findest du in der Datenschutzerklärung von Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.



VI. Plugins und Tools


Google Web Fonts (lokales Hosting)

Auf meiner Website benutze ich zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die zum Teil von Google bereitgestellt werden. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt. Weitere Informationen zu den Google Web Fonts findest du unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.



VII. Tracking des Nutzerverhaltens


Google Tag Manager

Der Google Tag Manager ist ein Tool, mit dessen Hilfe sogenannte Website-Tags verwaltet werden können. Dies unterstützt mich dabei, z.B. Google Analytics und andere Google-Marketing-Dienste in meinem Onlineangebot einzubinden. Der Google Tag Manager implementiert ausschließlich Tags, verarbeitet aber keine personenbezogenen Daten der Nutzer. Die Nutzungsrichtlinien kannst du hier nachlesen: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.


Google Analytics

Auf der Grundlage meines berechtigten Interesses im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO, mein Onlineangebot wirtschaftlich betreiben zu können, indem ich das Nutzerverhalten analysiere und meine Website basierend auf diesen Erkenntnissen anpasse, nutze ich Google Analytics. Dieses Webanalysetool der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, („Google“) sammelt anhand von Cookies Informationen darüber, wie Besucher mein Onlineangebot nutzen.

Diese Daten werden in der Regel an einen Server von Google in die USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Zertifizierung unter dem Privacy-Shield-Abkommen bietet Google eine Garantie, dass das europäische Datenschutzrecht eingehalten wird. Weitere Informationen zum Privacy-Shield-Abkommen findest du hier: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

Google nutzt in meinem Auftrag die gesammelten Informationen, um die Nutzung meiner Website durch die Besucher auszuwerten. Das Nutzerverhalten bzw. deren Aktivitäten auf meiner Website wird in Reports zusammengefasst und von Google dazu genutzt, mir weitere, mit der Nutzung meiner Website verbundene Dienstleistungen anzubieten und zu erbringen.

Aus den verarbeiteten Daten können pseudonyme Nutzungsprofile der Besucher erstellt werden, da ich Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung einsetze. Das bedeutet, dass deine verwendete IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens gekürzt werden. Google gibt an, dass die volle IP-Adresse nur in Ausnahmefällen an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt wird. Die von deinem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Um eine Verarbeitung der Daten durch Google zu verhindern, kannst du der Speicherung der Cookies widersprechen bzw. die Nutzung von Cookies in deinem Browser vollständig deaktivieren. Des Weiteren bietet Google ein Browser Plugin an, welches nach dem Herunterladen und Installieren die Verarbeitung durch Google verhindert. Dieses Tool kannst du hier finden: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google sowie deine Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten findest du in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy. Um deine Einstellungen für die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google zu ändern, findest du hier weitere Informationen: https://adssettings.google.com/authenticated.


Google Universal Analytics

Google Analytics setze ich in der Ausgestaltung „Universal-Analytics“ ein, bei dem die Nutzeranalyse auf Grundlage deiner pseudonymen Nutzer-ID erfolgt und damit ein pseudonymes Profil von dir mit Informationen aus der Nutzung verschiedener Geräte erstellt wird (sogenanntes „Cross-Device-Tracking“).


Zielgruppenbildung mit Google Analytics

Google Analytics unterstützt mich bei der Platzierung von Werbeanzeigen bei den Werbediensten von Google und seinen Partnern. Damit versuche ich mein kleines aber feines Marketingbudget bestmöglich zu nutzen, in dem es nur solchen Nutzern angezeigt wird, die auch ein Interesse an meinen Leistungen haben oder bestimmte Merkmale aufweisen, wie z.B. ein Interesse an Hochzeiten oder Fotografie, die anhand der besuchten Webseiten bestimmt werden und die ich an Google übermittele (sog. „Remarketing-“, bzw. „Google-Analytics-Audiences“). Mit Hilfe der Remarketing Audiences möchte ich sicherstellen, dass meine Anzeigen dem potenziellen Interesse meiner Nutzer entsprechen.


Google AdWords und Conversion-Messung

Ich nutze das Onlinemarketingverfahren „Google AdWords”, um Anzeigen in den Suchergebnissen von Google zu platzieren, damit sie Nutzern angezeigt werden, die mutmaßlich ein Interesse an meinen Leistungen haben. Das erlaubt mir Anzeigen für meine Website gezielter auf Google anzeigen zu lassen, um Nutzern nur die Anzeigen zu präsentieren, die potenziell deren Interessen entsprechen. Wird einem Nutzer z.B. eine Werbeanzeige für ein Produkt angezeigt, für das er oder sie sich auf anderen Websites interessiert hat, spricht man hierbei von „Remarketing“.

Zu diesem Zwecke wird beim Aufruf meiner und anderer Websites, auf denen das Google-Werbe-Netzwerk aktiv ist, unmittelbar durch Google ein Code von Google ausgeführt und es werden sogenannte Re-Marketing-Tags in die Website eingebunden. Dabei handelt es sich um nicht sichtbare Grafiken oder Code, die auch als “Web Beacons” bezeichnet werden. Mit deren Hilfe wird auf dem Gerät der Nutzer ein individuelles Cookie oder vergleichbare Technologien abgespeichert und vermerkt, welche Websites der Nutzer aufgesucht hat, für welche Inhalte er sich interessiert oder auf welche Angebote ein Nutzer geklickt hat. Darüber hinaus werden technische Informationen zum Browser und dem Betriebssystem gesammelte, Besuchszeiten sowie weitere Angaben, die die Nutzung meiner Website betreffen.

Außerdem nutze ich ein individuelles „Conversion-Cookie“, mit dessen Hilfe Google Conversion-Statistiken für mich erstellt. Dass bedeutet, ich kann nachvollziehen, welche Werbeanzeigen zu einer Anfrage über das Kontaktformular geführt haben. Dabei erfahre ich aber nur die anonyme Gesamtanzahl der Nutzer, die auf meine Anzeige geklickt hat und zu der Bestätigungsseite meines Kontaktformulars weitergeleitet wurde, die ein Conversion-Tracking-Tag enthält. Ich erhalte jedoch keine Informationen, mit denen sich ein Nutzer persönlich identifizieren lässt.

Google verarbeitet diese Daten im Rahmen des Google-Werbe-Netzwerks pseudonym, das heißt, dass weder Namen oder E-Mailadressen eines Nutzers verwendet werden, sondern aufgrund cookie-bezogener Daten pseudonyme Nutzerprofile erstellt und verwendet werden. Aus Sicht von Google werden Anzeigen also nicht für konkret identifizierbare Personen verwaltet und angezeigt, sondern für den Inhaber bestimmter Cookies – unabhängig davon, wer die Inhaber dieser Cookies sind. Dies gilt nicht für Nutzer, die Google ausdrücklich erlaubt haben, die Daten ohne diese Pseudonymisierung zu verarbeiten. In diesem Fall werden die über die Nutzer gesammelten Informationen an Google übermittelt und auf Googles Servern in den USA gespeichert.

Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten, erfährst du in der Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/technologies/ads) sowie in den Einstellungen für die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google (https://adssettings.google.com/authenticated).



Quelle: https://www.e-recht24.de


Januar 2024

DATA PRIVACY STATEMENT

As with the Terms and Conditions, the following information is based on the above German Datenschutzerklärung and was translated with the help of internet translation services. The translation at hand serves to provide non-German speakers with an overview of Kajade Photography’s Data Privacy Statement. Please be aware that the following translation is not legally binding but only the original in German language.



I. Data Protection at a Glance


General Information


The following information gives you an overview of what happens to your personal data when you visit my website or contact me. Personal data is all data which allows to identify you personally. You will find detailed information about data protection in the following data privacy statement.



Data Collection on my Website


Who is responsible for the data collection on this website (responsible body)?

As the website operator, the data processing on this website is carried out by me,

Ka Yee Kowalski

Friedhofstr. 11

76887 Bad Bergzabern

Rhineland-Palatinate

Germany

Phone: +49176-8791-7829

Email: echo(a)kajade.de


- How do I collect your data?

Your data is collected in two ways.

First, your personal data (such as your name or mobile phone number), which you provide to me via the contact form, via email, WhatsApp, on the phone or in similar ways.

Second, some technical data such as the Internet browser you use, the operating system or the time the page was viewed. After you enter my website and agree to the collection of data, this data is automatically recorded by the IT systems of this website.


- What do I use your data for?

I use your personal data exclusively to answer your request and, if you decide to use my service, for the contracts concluded between us, for invoices, etc. For these purposes I only record your name, your mobile phone number, your email address and, if applicable, your address.

On the one hand, your technical data is collected to ensure that the website functions without errors. Moreover, the analysis of user behaviour allows me to draw conclusions about the marketing tools I use. For example, I can measure whether and which of my advertising expenses were used successfully or for which screen sizes my homepage should be optimised to offer the largest possible group of interested parties a pleasant user experience on my website.


- What rights do you have regarding your data?

You have the right to receive information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data at any time free of charge. You also have the right for me to correct or delete this data and you may revoke any consent you may have given to data processing for the future at any time, or object to the processing of your personal data under certain circumstances. You also have the right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority.

If you have any further questions on this or on data protection in general, you are welcome to contact me at any time.


- Analysis Tools and Third-Party Tools

When you visit my website, technical data is recorded that can be statistically evaluated using so-called analysis programs. Detailed information on these analysis programs can be found below.



II. Hosting


WIX

My website is powered by Wix.com Ltd. hosted at 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel. Wix is a software tool for creating and hosting websites. Wix records e.g., the user behaviour, the visitor sources, the number and the region of the website visitors. Wix stores cookies on your browser that are required for the presentation of the website and to ensure security (necessary cookies).

The data collected by Wix can be stored on various servers worldwide e.g., also in the USA. Details can be found in the WIX data protection declaration: https://de.wix.com/about/privacy. Details on this data transfer to third countries, which according to Wix are based on the standard contractual clauses of the EU Commission or comparable guarantees in accordance with Art. 46 DSGVO, can be found here: https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users.

Since I have a legitimate interest in my website being displayed as reliably as possible and in accordance with the design I created, WIX is used based on Article 6 Paragraph 1 lit. f GDPR. The processing of consent to the storage of cookies or access to information in the user's end device (e.g., device fingerprinting) takes place based on Article 6 Paragraph 1 lit. a GDPR and Section 25 Paragraph 1 TTDSG. Your consent can be revoked at any time by deleting the cookie.


Order Processing

As a Wix customer, I have automatically concluded an order processing contract with Wix. This contract, which is required by data protection law, ensures that personal data of my website visitors is only processed according to my instructions and in compliance with the DSGVO.



III. General Information and Mandatory Information


Data Protection

As the operator of this website, I take the protection of your personal data very seriously. I treat all your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration. However, it is important to know in connection with any data transmissions on the Internet (e.g., if you fill out the contact form or write me an email) that these data transmissions can have security gaps, so that third parties may be able to intercept data.


Storage Duration

I keep your personal data until the purpose for data processing is no longer given. If you would like me to delete your data or if you withdraw your consent for the data processing, I will delete your data immediately, provided there are no legal reasons to the contrary (e.g. tax or commercial retention periods). In these cases, the deletion takes place after the legally stipulated deadlines.


Note on Data Transfer to the USA and other Third Countries

Among other things, I use tools from companies based in the USA or other third countries that are deemed not secure under the data protection law. If these tools are active, your personal data may be transferred to and processed in these third countries. Please note that in these countries no level of data protection comparable to that of the EU can be guaranteed. For example, US companies are obliged to hand over personal data to security authorities without you as the person concerned being able to take legal action against this. It can therefore not be ruled out that US authorities (e.g., secret services) will process, evaluate, and permanently store the data you have stored on US servers for monitoring purposes. Unfortunately, I have no influence on these processing activities.


Revocation of Consent to Data Processing

You can revoke consent that you have already given at any time and without giving reasons by sending me a revocation. This written revocation can be made informally. The legality of the data processing that took place up until the revocation remains unaffected by the revocation. Your personal data will be deleted subject to the legal periods specified in the “Storage Duration” section.


Right of Appeal to the Responsible Supervisory Authority

If you feel that the way I process your data is not in line with the GDPR, I would appreciate your notification and openly discuss this matter together with you.

Irrespective of this, in such cases you also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority based in the member state of your habitual residence, your place of work or the place of the alleged infringement. Your right to lodge a complaint is without prejudice to any other administrative or judicial remedy.


SSL and TSL Encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content via the contact form, this site uses SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the “https://” in the address line of your browser (instead of “http://”) and by the lock symbol next to it. If SSL or TLS encryption is activated, the data you send to me can only be read by third parties if they use undocumented or unknown weak points on the communication channels.


Information, Deletion, Correction, and Right to Data Portability

Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right at any time to receive free information about which personal data I have stored about you, where I got this data from (data origin) and what the purpose of my data processing is. Upon request, I would be happy to provide you with this information, including all personal data stored about you, in a standard format.

You also have the right to have your data corrected or deleted.


Right to Restricting the Processing

You have the right that I only process your data to a limited extent. This would be the case, for example, if you need the data I have stored for the exercise, defence, or assertion of legal claims, at a time when I should actually delete them in accordance with the statutory deadlines. If you think that I should only process your data to a limited extent, please contact me and we will find a solution together.


Objecting to Promotional Emails

As part of the obligation for having an imprint on my website, I have published my contact details. I hereby expressly object to the use of this data for sending unsolicited advertising and information material and expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising being sent, such as spam emails.



IV. Data Collection on this Website


Cookies

My website uses so-called "cookies" i.e., small text files that are stored on your end device either temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (permanent cookies).

Session cookies are automatically deleted after your visit, while permanent cookies remain stored on your device until you delete them yourself or until they are automatically deleted by your web browser. In addition, cookies from third-party companies (so-called third-party cookies) for the use of certain services can be stored on your end device when you enter my site.

Cookies have different functions. Numerous cookies are technically necessary because certain website functions would not work without them (e.g., displaying small videos). Other cookies are used to evaluate user behaviour e.g., to enable me to optimise my website.

Cookies that are required to carry out electronic communication, to provide certain functions, or to optimise my website (e.g., cookies for measuring web audience) (necessary cookies) are stored based on Article 6 Paragraph 1 lit. f GDPR, provided that no other legal basis is indicated.

As a website operator, I have a legitimate interest in the storage of necessary cookies so that my services can be provided in a technically error-free and optimised manner. If consent to the storage of cookies and comparable recognition technologies was requested, processing takes place exclusively based on this consent (Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO and § 25 Para. 1 TTDSG); this consent can be revoked at any time.

Please note that you can set your browser so that you are informed about the setting of cookies. You can then only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and activate the automatic deletion of cookies when the browser is closed. However, if cookies are deactivated, the functionality of my website may be restricted. Information about cookies from third-party companies or for analysis purposes is explained separately in this data privacy statement.


Contact Form

If you send me an inquiry via the contact form, I will save your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, so that I can process your inquiry and answer any questions you may have. I will never pass on your data to other people without your consent.

This data is processed based on Article 6 (1) (b) GDPR if your request is related to the fulfilment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on my legitimate interest in the effective processing of the request addressed to me (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR) if this was queried; the consent can be revoked at any time.

The data you enter in the contact form will remain with me until the purpose for data storage no longer applies (e.g., after your request has been processed), until you ask me to delete your data, or you revoke your consent to storage. Mandatory legal provisions - in particular retention periods e.g., for invoices - remain unaffected.


Request via Email or Phone

If you contact me by e-mail or telephone, I will save and process your request, including all the resulting personal data that I need to process your request. I will never pass this data on without your consent.

This data is processed based on Article 6 (1) (b) GDPR if your request is related to the fulfilment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on my legitimate interest in the effective processing of the request addressed to me (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR) if this was queried; the consent can be revoked at any time.

You can also communicate with me via the messenger service WhatsApp. In this case, your mobile number will be sent to me automatically, which I will save and process as described under "Request by email or telephone". When communicating via WhatsApp, WhatsApp's terms of use and privacy policy apply, which you can read here: www.whatsapp.com/legal.



V. Social Media / Facebook and Instagram Plugins

Plugins from the social networks Facebook and Instagram are integrated on this website. The provider of these services is Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. According to Meta, however, the data collected is also transferred to the USA and other third countries.


Facebook

You can recognize the Facebook plugin on my site by the Facebook logo. You can find an overview of the Facebook plugins here:

https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

When you visit my website, a direct connection is established between your browser and the Facebook server via the plugin. Facebook receives the information that you have visited my website with your IP address. Please note that as the provider of these pages, I am not aware of the content of the data transmitted or how it is used by Facebook. You can find more information on this in Facebook's privacy policy at: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation. If you do not want Facebook to be able to associate your visit to this website with your Facebook user account, please log out of your Facebook user account for the duration of your visit to my website.


Instagram

If you are logged into your Instagram account, you can link the content of this website to your Instagram profile by clicking on the Instagram button. This allows Instagram to associate your visit to this website with your user account. Please note that as the provider of these pages, I am not aware of the content of the transmitted data or how it is used by Instagram.


General

The Facebook and Instagram plugins are used based on Article 6 (1) (f) GDPR. As a website operator, I have a legitimate interest in the widest possible visibility in social media. If a corresponding consent was requested, the processing takes place exclusively based on Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO and § 25 Para (i.e., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.

Insofar as your personal data is collected on my website with the help of the tools described here and forwarded to Facebook or Instagram, I and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland are jointly responsible for this data processing (Article 26 GDPR). Joint responsibility is limited to collecting the data and passing it on to Facebook or Instagram. The processing by Facebook after the forwarding is not part of the joint responsibility. Our joint obligations have been set out in a joint processing agreement. You can find the wording of the agreement at: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

According to this agreement, I am responsible for issuing data protection information when using the Facebook or Instagram tool and for implementing the tool on my website in a secure manner in accordance with the data protection law. Facebook is responsible for the data security of Facebook and Instagram products. You can assert your rights (e.g., requests for information) regarding the data processed on Facebook or Instagram directly on Facebook. If you want to assert the rights of the data subjects with me, I am obliged to forward them to Facebook.

Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. You can find details here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 and here https://www.facebook.com/policy.php, as well as here https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, here https://help.instagram.com/519522125107875 and here https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. You can find more information on this in Instagram's privacy policy: https://instagram.com/about/legal/privacy/.



VI. Plugins and Tools


Google Web Fonts (Local Hosting)

On my website I use so-called web fonts provided partially by Google for the uniform display of fonts. The Google Fonts are installed locally. There is no connection to Google servers. You can find more information about Google Web Fonts at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's data protection declaration: https://policies.google.com/privacy?hl=de.



VII. User Behaviour Tracking


Google Tag Manager

The Google Tag Manager is a tool that can be used to manage so-called website tags. This supports me, for example, in integrating Google Analytics and other Google marketing services into my online offering. The Google Tag Manager only implements tags but does not process any personal data of the users. You can read the usage guidelines here: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.


Google Analytics

I use Google Analytics based on my legitimate interest within the meaning of Article 6 Paragraph 1 Letter f. This web analytics tool from Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google") uses cookies to collect information about how visitors use my homepage.

This data is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. Due to the certification under the Privacy Shield Agreement, Google offers a guarantee that European data protection law is complied with. You can find more information about the Privacy Shield Framework here: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

Google uses the information collected on my behalf to evaluate the use of my website by visitors. User behaviour and their activities on my website are summarized in reports and used by Google to offer and provide me with other services related to the use of my website.

Pseudonymous usage profiles of the visitors can be created from the processed data since I use Google Analytics with activated IP anonymisation. This means that the IP address you use will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the agreement. Google states that the full IP address is only transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases. The IP address transmitted by your browser will not be merged with other Google data.

To prevent Google from processing the data, you can object to the storage of cookies or completely deactivate the use of cookies in your browser. Furthermore, Google offers a browser plug-in which, after downloading and installing, prevents processing by Google. You can find this tool here: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Further information on data use by Google as well as your setting and objection options can be found in Google's data protection declaration: https://policies.google.com/privacy. To change your settings for how Google displays ads, you can find more information here: https://adssettings.google.com/authenticated.


Google Universal Analytics

I use Google Analytics in the “Universal Analytics” design, in which the user analysis is based on your pseudonymous user ID and a pseudonymous profile is created for you with information from the use of different devices (so-called “cross-device tracking").


Building of Target Groups with Google Analytics

Google Analytics supports me in the placement of advertisements on the advertising services of Google and its partners. I aim to use my tight marketing budget in the best possible way by only showing it to users who are interested in my services or have certain characteristics, such as an interest in weddings or photography, which are determined based on the websites visited and which I transmit to Google (so-called "remarketing" or "Google Analytics audiences"). With the help of remarketing audiences, I want to ensure that my ads match the potential interests of my users.


Google AdWords and Conversion Measurement

I use the online marketing tool "Google AdWords" to place ads in Google's search results so that they are displayed to users who are presumed to be interested in my services. This allows me to target ads for my website on Google to show users only those ads that potentially match their interests. If, for example, a user is shown an advertisement for a product that he or she was interested in on other websites, this is referred to as "remarketing".

For this purpose, when my and other websites on which the Google advertising network is active are accessed, a Google code is executed directly by Google and so-called re-marketing tags are integrated into the website. These are invisible graphics or code, also known as "web beacons". With their help, an individual cookie or comparable technology is stored on the user's device, and it is noted which websites the user has visited, what content he or she is interested in, or which offers a user has clicked on. In addition, technical information about the browser and the operating system is collected, visiting times and other information relating to the use of our website.

I also use an individual "conversion cookie" that Google uses to generate conversion statistics for me. This means I can understand which advertisements led to an inquiry via the contact form. However, I only learn the anonymous total number of users who clicked on my ad and were forwarded to the confirmation page of my contact form, which contains a conversion tracking tag. I do not receive any information with which a user can be personally identified.

Google processes this data as part of the Google advertising network in a pseudonymous manner, which means that neither names nor e-mail addresses of a user are used, but rather pseudonymous user profiles are created and used based on cookie-related data. From Google's point of view, ads are not managed and displayed for specifically identifiable persons, but for the owner of certain cookies - regardless of who the owners of these cookies are. This does not apply to users who have expressly allowed Google to process the data without this pseudonymization. In this case, the information collected about the user is transmitted to Google and stored on Google's servers in the USA.

You can find out more information about data use by Google, setting and objection options in Google's data protection declaration (https://policies.google.com/technologies/ads) and in the settings for the display of advertisements by Google (https:// adssettings.google.com/authenticated).



This document is created with the help of https://www.e-recht24.de



January 2024

INSTAGRAM @KAJADE_PHOTOGRAPHY

bottom of page